Amando Cattolica: le mostre, le pubblicazioni gli interventi
Il volume fotografico ospite ed esposte nelle vetrine e attività .
Egr.Barbieri,
Desidero ringraziarLa per la cortesia e complimentarmi per la qualità del lavoro. E' senza dubbio un contributo utile alla diffusione di un messaggio di conoscenza turistica intelligente e di buon gusto. Cordiali saluti. Guido Venturini Direttore Generale Touring Club Italiano
Egr.Barbieri, I wish thanks for the courtesy and to compliment itself for the quality of the job. E' without a doubt a useful contribution to the spread of a message of intelligent tourist acquaintance and good taste. Sincerely yours. Guido Venturini General manager Touring Italian Club
Esposizione 2007 P.zza I Maggio Cattolica
“Cattolica, Mistress of Welcome”
Cattolica’s success secret is the research into her history.
Guido Venturini General Director of Touring Club of Italy “Cattolica Lieben”, das ist ein Blick, ein langer Blick voller Zuneigung auf eine Stadt, die gastfreundlich gegenüber all jenen, die hierher kommen, ist, wenn auch nur für einen Tag. Eine Stadt die aufgrund ihrer städtischen Ausstattung anmutig wirkt, aber ihr Pluspunkt ist das Meer. Wenn man diese Seiten durchblättert, wird man die schönsten Ecken von Cattolica entdecken, doch es werden immer die Bilder des Strandgebietes und des Hafens sein, welche am meisten die Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Vielleicht aus dem Grund, weil die Farben des Himmels und des Meeres kein Menschenwerk sind und auch weil die Natur sich immer anders zu zeigen weiss. Und jedes Mal erweckt sie in uns eine erstaunliche Verwunderung. Die wachsame Linse von Antonio Barbieri hat all diese Dinge erfassen können, um sie an einem Erinnerungsstreifen festzuhalten, der bereit ist, durch Eure Hände zu fliessen. Wilma Galluzzi Journalistin
„Loving Cattolica„ is a view, a long view filled with affection for a town which knows how to welcome people coming in there even if only for one day. Cattolica is charming in its street furniture, but its strong point is the sea. By turning over these pages you will find out the most beautiful corners of Cattolica, but the pictures of the beaches and of the port will always be the ones that will attract the most attention. May be because the colours of the sky and of the sea are not a human work and because nature never presents itself exactly in the same way. And each time she arouses a stunning amazement in us. All these things could be caught by the attentive lens of Antonio Barbieri to fix them on a trail of memories ready to flow through your hands. Wilma Galluzzi journalist “En Aimant Cattolica” c’est un regard, un long regard plein d’affection sur une ville qui sait accueillir ceux qu’y arrivent même pour un seul jour. Elle est charmante par sa décoration urbaine, mais son point fort c’est la mer. En feuilletant ces pages on y découvrira les plus beaux coins de Cattolica, mais les images de la plage e du port seront toujours celles qui attirent le plus l’attention. Peut-être parce-que les couleurs du ciel et de la mer ne sont pas une œuvre humaine et parce-que la nature ne se manifeste pas toujours de la même façon. Chaque fois elle éveille un stupéfiant étonnement en nous. Tout ça a été saisi par l’objectif attentif de Antonio Barbieri qui l’a fixé sur une bande de souvenirs prêts à couler à travers vos mains. Wilma Gallzuzzi journaliste


I commenti sono disabilitati.
|